Ο ΑΠΟΕΛ πήρε την πρόκριση για τον Α' γύρο του κυπέλλου ΟΥΕΦΑ, κερδίζοντας την Ντέρι και εκτός έδρας (3-0). Αυτό που ζητούσε στην Ιρλανδία ο ΑΠΟΕΛ ήταν, βασικά, η πρόκριση στον Α' γύρο του κυπέλλου ΟΥΕΦΑ. Πέτυχε το στόχο του και μαζί, έφερε πίσω στην Κύπρο και άλλη μια (μεγάλη) διεθνή εκτός έδρας νίκη. Την πέμπτη στην ιστορία του και την πρώτη μετά το 3-2 στην Αλβανία το 2000, με αντίπαλο την Τομόρι.

Το 3-0 σε βάρος της Ντέρι επιβεβαίωσε απλά ότι ο ΑΠΟΕΛ είναι ανώτερη από την ιρλανδική ομάδα κι ότι, το 2-1 στο ΓΣΠ ήταν, τελικά, πλασματικό αποτέλεσμα, που αδίκως ανησύχησε τους πάντες. Γενικά βέβαια, ο χθεσινός αγώνας ήταν μάλλον μέτριος, αλλά καμιά απολύτως σημασία έχει αυτό. Αυτό που μετρά (ειδικά στα κύπελλα Ευρώπης) είναι το τελικό αποτέλεσμα. Κι ο ΑΠΟΕΛ δεν μπορεί παρά να νιώθει ήσυχος, αφού έκανε καλά τη δουλειά του και θα μπει σήμερα, στην κληρωτίδα για τον Α' γύρο του κυπέλλου ΟΥΕΦΑ.

Εν πάση περιπτώσει, το πρώτο ημίχρονο ήταν μέτριο, ψυχρό (ασορτί με τον καιρό, εδώ στην Ιρλανδία!) και χωρίς πολύ μεγάλο πάθος. Αυτή που είχε ανάγκη για να επιταχύνει το ρυθμό, ήταν η Ντέρι, που βρισκόταν πίσω στο σκορ από το πρώτο παιγνίδι στο ΓΣΠ. Θέλετε συνειδητά, θέλετε γιατί αυτή είναι η δύναμη αυτής της ομάδας, όπως και να έχουν τα πράγματα, η Ντέρι, άφησε το παιγνίδι να κυλήσει όπως κυλούσε και προσπαθούσε με μακρινές μπαλιές να ενοχλήσει τον ΑΠΟΕΛ. Κάτι όμως που ήταν δύσκολο αφού, αν εξαιρεθούν κάποιες σπασμωδικές ενέργιες του Μάρτιν από δεξιά, οι γηπεδούχοι ήταν εντελώς ακίνδυνοι για τον Μορφή.
Από τη δική του πλευρά, ο ΑΠΟΕΛ βολευόταν από το ρυθμό αυτό και προσπάθησε, με κορυφή στην επίθεση τον Κόβαλτσικ, να δημιουργήσει ρήγματα στην εστία του Γκαφ και ειδικά από τη δεξιά πλευρά, με πρωταγωνιστή τον Χαραλαμπίδη. 'λλωστε, ήταν ο διεθνής μέσος του ΑΠΟΕΛ που έκανε τα δυο πρώτα σουτ του αγώνα (12΄, 17΄).

Ουσιαστικά και χωρίς να είναι εντυπωσιακός, ο ΑΠΟΕΛ έδειχνε στο γήπεδο ότι ήταν ανώτερη ομάδα από τη Ντέρι και το μόνο που έλειπε ήταν το γκολ. Προσπάθησε με απευθείας κόρνερ ο Μαλέκος να σκοράρει αλλά η μπάλα βρήκε το δοκάρι (33΄), ενώ η δεύτερη ευκαιρία που δόθηκε στον αρχηγό της λευκωσιάτικης ομάδας ήταν και η καλή: Ο ΑΠΟΕΛ κέρδισε φάουλ, ο Μιχαήλ πάτησε τη μπάλα για τον Μαλέκο κι ο τελευταίος, με συρτό γωνιακό σουτ πέρασε τη μπάλα εκεί που δεν μπορούσε να τη φτάσει ο Γκαφ (37΄).

Το 1-0 άλλαξε, όπως ήταν φυσικό, άρδην τα δεδομένα, αφού η Ντέρι χρειαζόταν πλέον δυο τέρματα για να οδηγήσει το παιγνίδι στην παράταση και τρία για να προκριθεί. Είχαν τη δύναμη για κάτι τέτοιο οι Ιρλανδοί; Χμ! Σύμφωνα με την απόδοσή τους στο πρώτο ημίχρονο, τίποτα δεν πρόδιδε καταστροφική συνέχεια για τον ΑΠΟΕΛ.

Προσπάθησε πάντως η Ντέρι να ξαναμπεί στο παιγνίδι και στα αρχικά στάδια του δεύτερου ημιχρόνου μπήκε μια - δυο φορές στην εστία του Μορφή, με τον τελευταίο να αποκρούσει τις προσπάθειες των Μάρτιν (55΄) και Ντόχερτι (56΄). Αυτό ήταν όμως. Οι δυνάμεις της Ντέρι αναλώθηκαν, στη συνέχεια, σε κλασικό βρετανικό ποδόσφαιρο, με κύριο στοιχείο τη δύναμη. Όσο για τον ΑΠΟΕΛ, ξαναπέρασε στην επίθεση και με έξοχη ενέργεια του κορυφαίου για χθες παίκτη του, Χαραλαμπίδη, πέτυχε και δεύτερο τέρμα (80΄), σφραγίζοντας έτσι και πρόκριση και νίκη. Και στις καθυστερήσεις, βρήκε κι ο Παπανδρέου την ευκαιρία να πετύχει το πρώτο του τέρμα με τη φανέλα του ΑΠΟΕΛ.

Δεν ήταν όμως όλα ρόδινα χθες, αφού στο 72΄ ο Γιώργος Αμανατίδης αποβλήθηκε για ένα επιπόλαιο εκτός φάσης κτύπημα σε αντίπαλο. Κρίμα, γιατί ο ΑΠΟΕΛ ασφαλώς και χρειάζεται τέτοιο παίκτη για τη συνέχεια της διοργάνωσης. Τον οποίο όμως δεν θα έχει στη διάθεσή του ο Ντούσαν Ούχριν...

Σκόρερ: Μαλέκος 37΄, Χαραλαμπίδης 80΄, Παπανδρέου 90΄+
Κόκκινη: Αμανατίδης (ΑΠΟΕΛ)
Κίτρινες: Μακλόφλιν, Χάτον, Κλίρι (Ντέρι), Σατσιάς, Ηλία (ΑΠΟΕΛ)
Διαιτητής: Μπέμπεκ (Κροατία)
Θεατές: 2.000
ΝΤΕΡΙ: Γκαφ, Μακάλιον, Χάργκαν, Χάτον, Μακλόφλιν, Ντόχερτι, Κλίρι, Μάρτιν (83΄ Μαγκλίν), Μπέκετ, Κόλι, Χολτ (83΄ Φρίαρς).
ΑΠΟΕΛ: Μορφής, Οκαρίδης, Ηλία (78΄ Πέτρου), Αμανατίδης, Δασκαλάκης, Βόταβα (70΄ Πετκόφσκι), Σατσιάς, Χαραλαμπίδης, Κόβαλτσικ (45΄ Παπανδρέου), Μαλέκος, Μιχαήλ.

ΔΗΛΩΣΕΙΣ
ΝΤΕΡΜΟΝ ΚΙΛΙ: «Παλέψαμε το παιγνίδι, ιδιαίτερα στο Β' ημίχρονο και πιέσαμε τον ΑΠΟΕΛ. Αν είχαμε σημειώσει ένα τέρμα, ίσως τα πράγματα να είχαν πάρει διαφορετική τροπή».
ΝΤΟΥΣΑΝ ΟΥΧΡΙΝ: «Φοβόμουν το παιγνίδι, ειδικά μετά που είδα τον αγωνιστικό χώρο. Είμαι όμως ικανοποιημένος από την προσπάθεια των παικτών μου, ειδικά στο Α' ημίχρονο, όπου είμασταν αρκετά καλοί. Πιστεύω ότι, παραδόξως, ηρεμήσαμε μετά την αποβολή του Αμανατίδη».